不了解音乐的过去便无法探索它的未来
不了解音乐的过去便无法探索它的未来解放日报解放网讯（见习记者 吴桐）去年冬天，上海交响乐团首度推出巴洛克音乐节。美国指挥家大卫·斯特恩携巴黎烈火歌剧院带来亨德尔的经典歌剧《尤里乌斯·凯撒》和亨利·普赛尔的《黛朵与埃涅阿斯》，在观众群相当有限的巴洛克歌剧领域迈出了实验性的一步。今年的第二届上海巴洛克音乐节于12月20日落下帷幕，三场演出分别是亨德尔歌剧《阿其娜》、烈火歌剧院和上海交响乐团合作的巴洛克音乐会，以及英国次女高音爱丽丝·库特的巴洛克独唱音乐会。记者在上海交响乐团音乐厅专访了大卫·斯特恩，聊聊巴洛克音乐的意义。
斯特恩：去年办第一届音乐节之前我有很多顾虑，没想到上海的观众们反响很热烈。人们被巴洛克音乐所打动，我想是因为巴洛克音乐总是在讲故事。它讲的故事往往简单明了，观众可以很容易地理解。浪漫主义作品中有很多修饰，而巴洛克音乐就像一个天生丽质、不需要修饰的美人，更加纯净自然。巴洛克音乐的演绎并不是依赖力量和音响，而是强调“共鸣”，让音符自然流淌，让人听到一种来自旧时光的和谐。我想观众会不由自主地喜欢这种感觉。
当然，在音乐节的曲目和形式上，我尽量挑选简单而经典的部分，因为有许多很长很复杂的巴洛克歌剧，很难演绎也很难理解。我并没有遇到想象中的困难，上海交响乐团的成员非常开放，在演奏方式上做出了许多改变，以实际行动支持这样冒险的想法。最让我惊喜的是，去年我带了了许多法国的年轻人，和来自上海音乐学院的学生们组成合唱团，在亨德尔的歌剧《尤里乌斯•凯撒》中表演。演出结束后他们自发组成了上海巴洛克音乐节独唱团，今年，同样的班底在《阿琪娜》中演出，你可以看到他们有了很大的进步。我想无论是表演者还是观众，当他们身处其中就会不由自主地爱上巴洛克音乐。把巴洛克带给上海和把它带给纽约、柏林并没有任何区别。
斯特恩：我认为如果你不了解音乐的过去，便无法探索它的未来。我在美国所学的都是浪漫主义古典主义的音乐，与巴洛克的相遇在1990年的欧洲。我为约翰·埃利奥特·加德纳做了5年助理，他是巴洛克世界最重要的音乐家之一。再后来，我开始了自己的巴洛克音乐之旅，2004年在巴黎后创立了烈火歌剧院。巴洛克音乐是古典音乐的起源，但是如今，无论在中国还是美国，大多数学习古典音乐的人只学习浪漫主义音乐，却不了解巴洛克音乐。这就像读一本书，读了最后一章节却没有读过第一章。当你揣摩了西方古典音乐的源头，你对浪漫主义音乐会有不同的理解。对我来说这是非常令人兴奋的。
当我对过去的音乐挖掘地越深入，我就会发现前人比我们知道得更多，他们赋予音乐的文化比我们更多。在浪漫主义音乐的乐谱上，轻重、长短，种种细节都标注地非常清楚。但在巴洛克音乐的乐谱上，没有任何标注，你需要自己“翻译”，需要靠自己的积累和理解去赋予巴洛克音乐生命，这是一种挑战。相比于浪漫主义音乐，在巴洛克音乐中你拥有更多的“自由”，你可以为每一个音符填充属于自己的色彩。
记者：几周前我采访了德国钢琴大师德穆斯，他说在中国，人们对音乐非常敏感，而这种敏感似乎正在远离西方人。你同意他的观点吗？
斯特恩：在中国，关于音乐有太多事情正在发生。有人说因为中国在这方面投入了很多金钱，然而这并不单单是钱的问题。这座城市投入资金新建了这座新的音乐厅，音效世界一流，然后人们纷纷前来，线年开始，我经常来上海，这么多年来，可以明显感觉到观众对音乐的理解能力越来越强。这些和我一起工作的中国年轻人都对音乐非常敏感，他们立刻就能懂得你表达的东西。很多西方观点认为说中国人在音乐上很机械化，什么都不懂也什么都感受不到，这是非常荒谬的。他们当然能感受得到半岛·体育中国官方网，他们非常享受音乐的乐趣。中国近年来无论是在音乐基础设施还是音乐感受力上都有很大进步，这是在西方所没有的。西方在这方面的确似乎在慢慢瓦解，上海正在发生一切的比许多欧洲城市更让人兴奋。
斯特恩：我的父亲并不喜欢巴洛克音乐，他有他的品味，我有我的。他尊重我的品味，我也尊重他的。我和他一样投身于音乐，但我试图找到自己的声音。我想我父亲对我最大的影响在于他让我产生了对音乐的崇拜。他让我明白，通过音乐，你可以变成一个更好的人，你倾听别人，你懂得如何与人交流，如何与这个世界沟通，如何欣赏美。
1979年和他一起来到中国的经历对我来说非常重要。他并不是想把古典音乐带到中国，而是想来理解这里所发生的一切。我们向这里的人学习，他们也从我们身上学习，这就像是一种交换。我想也许是我父亲的简单、直接和诚实打动了中国人，他不是以一个音乐大师的身份到来，而是作为他自己，作为一个想与人们交流的拉小提琴的人。你从西方来到中国，可以抱怨中国人什么都不懂，但这是胡说；你可以抱怨这是一个完全不同的世界，无法交流，这也是胡说。我们当时只是作为自己而来，相信自己所看到的一切。我喜欢来中国，越来越觉得和中国有一种联系。我慢慢懂得如何去尊重这里的人和事，也知道中国观众会如何反应，我和余隆成为了好朋友，和上海交响乐团的交流也毫无阻碍。未来，我会与谭盾合作，进一步了解中国传统音乐，从中寻找灵感。对于这一切，我非常期待。
中央纪委国家监委网站9月30日晚消息，中央纪委国家监委驻中央组织部纪检监察组组长李刚涉嫌严重违纪违法，目前正接受中央纪委国家监委纪律审查和监察调查。
9月30日，“海关发布”对外通报：近日，广州海关在广州白云机场口岸旅检渠道查获一名旅客违规携带超量货币进境，现场查获180余万美元，折合人民币超1260万元。
“消费能力不如狗的男人”，在直播间被一位“女大佬”拿下了！消费界一直有一条不成文的鄙视链，调侃“男人的消费力不仅排在女人后面，甚至排在了狗后面”，但如今，这个“最难被撬动的消费群体”也开始坐不住了。
新闻荐读刚确定怀孕，三天后就生了！专家：十分正常据中国新闻网文娱官方微博消息，今天（9月30日），韩国演员朴智雅因脑梗塞于今日凌晨去世，终年52岁。她曾饰演《黑暗荣耀》女主文东恩母亲一角，该剧曾于去年登顶全球多地电视节目榜单。
华为官网 关于公司轮值董事长的当值公告根据公司轮值董事长制度，2024年10月1日～2025年3月31日期间由孟晚舟女士当值轮值董事长。轮值董事长在当值期间是公司最高领袖，主持公司董事会及董事会常务委员会。附：孟晚舟女士简历孟晚舟毕业于华中理工大学，硕士。1993年加入华为。
北京天际线日，北京天气晴好，蓝天白云映衬着雄伟的建筑群。 新华社记者 王建华 摄9月14日，北京天气晴好，蓝天白云映衬着雄伟的建筑群。
10米跳台到底有多高？ 全红婵母校这群小孩告诉你答案，网友：看似10米，其实已踏过万水千山！
当被问到金牌之上还有什么更高的？全红婵：我想成为我自己，把自己的动作跳到完美～（央视频号：面对面）
养路费要回来了？近日有媒体报道一些地方正在新建和重建国道收费站，而这个收费站的作用正是针对跑在路上的燃油车收取一些费用，俗称“养路费”，这到底是真是假？过去养路费是如何收取的？
凭借着富裕的石油，中东国家也过上了坐在金钱堆里的生活，“头顶一块布，中东我最富”更是很多国家对于中东国家的“印象”。然而在满是石油和金钱的中东地区，却有一个例外:黎巴嫩。
